フリーランス関連

特許翻訳者になって1年が経過

2025年8月10日 Yuka 特許翻訳者になって1年が経過 特許翻訳者として初案件を受けてから、1年が経過しました。 現在の状況は以下の通りです。 契約：5社 納品実績：16件 契約企業の …

確定申告やらトライアルやら

2025年3月13日 Yuka 2025年初めての投稿です。 確定申告をしたことと、トライアルを受験したことについて書きます。 確定申告しました 1月の半ばに、税理士の無料相談会に行ってきました（夫を引 …

初案件を終えて

2024年8月7日 Yuka 初めての案件を受け、無事納品まで終えたので、記憶が新しいうちに記事を書きます。 初案件はMTPE 初めての案件はMTPE案件でした。 原文ワード数÷作業期間で計算した …