• HOME
  • お問い合わせ
Your note
― CATEGORY ―

翻訳

Yuka  2022年11月9日
11/9記録【化学のドレミファ】 記録

11/9記録【化学のドレミファ】

2022年11月9日 Yuka
今日は「化学のドレミファ1」を職場に持って行き、始業前と昼休みに読みました。 帰宅後に、もう一度読みながらノートづくりを進めました。 必然的に二度読むことになるのですが …
記録

11/8記録【トライアル関連の動画と化学のドレミファ】

2022年11月8日 Yuka
今日もトライアル関連の動画を視聴しました。初めて、トライアルレビュー動画も視聴しました。帰宅後は「化学のドレミファ1」を読みました。今日から …
記録

11/7記録【トライアル関連の動画とブログ】

2022年11月7日 Yuka
今日は以下を行いました。 通勤中(3h):トライアル関連動画の視聴 始業前、昼休み、帰宅後(2h):受講生ブログを読んでメモ 通勤中は、あらかじめスマホにダウ …
記録

11/6記録【PCノート】

2022年11月6日 Yuka
今日は、パソコン購入にあたり「PCノート」をつくり、PCに関して学んだことをまとめました。    また、夫がパソコン整備士資格のテキストを持っていたので見せてもらい、必 …
記録

11/5記録【経験棚卸しとマインドマップ】

2022年11月5日 Yuka
今日は自分のこれまでの経験をXmind Proで整理しました。 経験や興味に関わるものをいくつか「特許情報プラットフォームJ-PlatPat」で検索してみました。  …
記録

11/4記録【動画の再生速度】

2022年11月4日 Yuka
今日は眠気のため、貴重な勉強時間である通勤中は動画を垂れ流しているだけでした。 これまで講座の進め方や勉強法に関する動画を視聴してきましたが、再生速度は基本的に1.5~1.7 …
11/3記録 記録

11/3記録【計画表作成】

2022年11月3日 Yuka
今日は以下を行いました。 家計の見直し 秀丸エディタのインストール 講座ダウンロード 計画表作成 10月中の生活費について、夫と一緒に振り返りをし …
記録

11/2記録【購入&申し込み、ノート作成】

2022年11月2日 Yuka
前回の記録から今日までに、以下を購入(または申込み)しました。 2台目外付けHDD(3T) 知子の情報 Xmind Pro 防水タイマー(浴室で使用)  …
レバレッジ特許翻訳講座を開始 記録

レバレッジ特許翻訳講座を開始

2022年10月23日 Yuka
レバレッジ特許翻訳講座を開始しました。 本業は退職することにしました。講座に入ったのは時間を圧縮して稼げるようになるためであり、わたしには本業を続けながらでは達成することが不 …
  • 1
  • ...
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Yu

フリーランス特許翻訳者。

バイオ・メディカル分野(おもに細胞・遺伝子治療、がん免疫/分子標的治療)を得意としています。

プロフィール詳細 
翻訳実績・対応可能分野 
翻訳サンプル 

お問い合わせは、 こちらからお願いいたします。

Search
Links
  • レバレッジ特許翻訳講座
  • 医学翻訳ブログ
Category
  • 翻訳
    • 記録
    • バイオ・メディカル
    • 化学・物理
    • 機械・半導体
    • 翻訳全般
    • AI
    • トライアル
    • ツール
  • 翻訳の仕事
    • 仕事の記録
    • フリーランス関連
  • Life
    • 日常
    • 本
    • 洋書
    • 洋画
Archives
  • 2026年3月
  • 2026年2月
  • 2026年1月
  • 2025年12月
  • 2025年11月
  • 2025年10月
  • 2025年8月
  • 2025年7月
  • 2025年3月
  • 2024年12月
  • 2024年11月
  • 2024年10月
  • 2024年9月
  • 2024年8月
  • 2024年7月
  • 2024年6月
  • 2024年5月
  • 2024年4月
  • 2024年3月
  • 2024年2月
  • 2024年1月
  • 2023年12月
  • 2023年11月
  • 2023年10月
  • 2023年9月
  • 2023年8月
  • 2023年7月
  • 2023年6月
  • 2023年5月
  • 2023年4月
  • 2023年3月
  • 2023年2月
  • 2023年1月
  • 2022年12月
  • 2022年11月
  • 2022年10月
  • 2022年3月
  • 2021年1月
  • 2020年9月
  • 2020年8月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
2020–2026  Your note