【スラング20選】英語ネイティブスピーカーに教えてもらった表現

1

スラングは日常的な会話で使われる俗語です。

「スラングって下品な言葉なんでしょ?」と思われる方もいるかもしれません。たしかに、スラングの中にはそういった表現もあります。

けれど、友人同士の気軽な会話で使われるスラングは、英語のネイティブスピーカーと円滑にコミュニケーションを図るために大いに役立ってくれます。

今回は、英語ネイティブスピーカーの友人に教えてもらったスラングをご紹介します。

スポンサードサーチ

スラング20選

Sup:よっ!(=What’s up?の略語)

友人同士のカジュアルな挨拶につかいます。

Facts:たしかに

  • “Her complaining really irked me.”「彼女、文句ばっかり言って本当にイライラするわ」
  • “Facts! There was no need for her to keep complaining.”「たしかに!そんなこと言う必要ないのにね」

Awesome:最高(=very good)

“The food at that restaurant was awesome!”「あのレストランの料理は最高だった!」

Class:良い、すごい(=good/very god)

  • “How was the movie?”「映画はどうだった?」
  • “It’s class!”「最高だったよ!」

Sick:最高(=Really cool/Awesome)

「Sick:病気」だけではなありません。「最高!」というときにも使います。

  • “How was the party?”「パーティーはどうだった?」
  • “It’s sick!”「最高だったよ!」

Dope:最高

“The movie was dope.”「あの映画は最高だった」

Arvo:午後(=Afternoon)

オーストラリアで使われているスラングです。

“See you this arvo!”「また午後にね!」

Bananas:熱狂している(=crazy)

“She went bananas when she met the actor.”「彼女はその俳優に会ったとき、熱狂した」

Hella:かなり(=very much)

“I hella like his new album.”「わたし、彼のニューアルバムかなりすきだな」

Break a leg:がんばって

ステージに上がる人にかける言葉として使われることが多いようです。

“Is it your first concert? Break a leg!”「はじめてコンサートにでるの?がんばってね!」

Hit:会う(=meet)

“Hit me up when you’re back in town.” 「帰ったら連絡してね」

Hang out:会う(=meet)

“Let’s hang out tomorrow!”「あした遊ぼうよ!」

Chill out:遊びに行く、落ち着く(=relax)

  • “What are you doing now?”「いま何してるの?」
  • “Nothing special, just chilling out”「とくに何も。ゴロゴロしてるだけだよ」

Knock yourself out:(遠慮せず)ご自由にどうぞ、頑張ってね

  • “Can I eat these cookies?”「このクッキー食べてもいい?」
  • “Knock yourself out.”「すきなだけどうぞ」

Irked:イライラさせる(=Irritated/Upset)

“Her complaining really irked me.”「彼女、文句ばっかり言って本当にイライラするわ」

Triggered:イライラさせる(=Irritated/Upset)

“I’m triggered by his word.”「彼の言葉にはイライラさせられる」

Busted:不公平、ばかばかしい(=Unfair/Ridiculous)

“Girls get in for free? That’s so busted!”「女の子は無料で入れるの?不公平だ!」

That sucks:最悪、残念(=)

  • “I overslept and missed the class again!”「寝坊してまた授業にでられなかったよ!」
  • “Haha, bro, that sucks.”「はは、それは最悪だな」

Gross:気持ち悪い、キモい(=disgusting)

“That’s gloss!”「気持ち悪い!」

Dog and bone:電話(=Phone)

“Are you using the dog and bone?”「電話は使っていますか?」

人気記事【体験談】DMM英会話で1年間学んだ感想、メリットとデメリット