医薬医学

記録 2月27日~3月5日

学習記録 2月27日~3月5日

先週の学習記録

先週はJ-Stageを使った和訳トレーニング、アメリアトライアルの課題をしました。

J-Stageを使った和訳トレーニングは「日本血管外科学会雑誌」と、「日本外科系連合学会誌」のうちフリーで読める論文のAbstructの和訳をしました。

イートモだけの英訳トレーニングはしませんでしたが、和訳練習をする際にイートモで検索しながら用例を確認しました。アメリアトライアルについては課題範囲だけではなく原文を最初から翻訳しています。

ちょっとした時間には、以前購入して読めていなかった本屋最近購入した本を読んでいます。また別の記事で紹介します。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です